Đọc báo

Hồi mình còn ở Dubai, quan hệ giữa Philippines và UAE đã rất căng thẳng. Lý do là người bản xứ đối xử với người giúp việc Philippines quá tệ. Sau rất nhiều vụ kiện kiểu kiến kiện khoai, mối quan hệ trở nên căng thẳng tới mức Philippines không cho giúp việc sang UAE làm việc nữa. UAE thì cần giúp việc khủng khiếp, vì đàn bà UAE lười như hủi lại đẻ lắm con, thiếu nguồn cung người dồi dào từ Philippines là lao đao ngay. Hôm nọ đọc báo thấy Philippine ra thì VN ta nhảy vào. Thế là chuẩn bị sắp tới chúng ta sẽ được nghe rất nhiều các câu chuyện giúp việc VN bị chủ Ả rập đối xử tàn tệ mà kêu trời không thấu.

Lại quay trở về vụ đàn bà nước này lười chảy nước, dân UAE nói chung là khá giả. Dân họ ít, đất họ rộng và vương họ hào phóng nên đi học đi làm lập gia đình đẻ con đều được vương cho tiền hoặc cấp đất. Giàu đến mức vàng ngọc đeo đầy người nhà như cung điện thì khó chứ nuôi lái xe giúp việc thì là chuyện đơn giản. Thế cho nên đàn bà càng chẳng có lý do gì để làm việc nhà. Thậm chí nhà nào kém lắm, chỉ đủ tiền nuôi một giúp việc, thì đàn bà cũng vẫn không chịu làm việc nhà và do đó giúp việc duy nhất đó sẽ phải hầu hạ cả nhà, lao động khổ sai mười mấy tiếng một ngày. Làm việc cho chủ Ả rập xong thì cô nào cũng thành xác ve luôn chứ không béo nổi. Đặc biệt họ giàu có nhưng trả lương người làm rất thấp, thậm chí quỵt lương, đánh đập, giam lỏng, hành hạ người làm đủ kiểu. Ông chủ đánh, bà chủ đánh, cậu chủ cô chủ cũng tiện tay là đánh giúp việc. Họ coi cái việc đánh đập o ép bóc lột người yếu thế hơn họ là một việc vô cùng bình thường, chả liên quan gì đến ác hay không. Chưa kể Philippines có chính sách chỉ cho gái xấu chứ không cho gái đẹp xuất cảnh đi làm giúp việc, Việt Nam mà không có chính sách ấy, lại cho xuất cảnh toàn em xinh xắn thon thả, thì sang đây ăn đòn ghen của bà chủ cũng đủ chết. Đàn bà xứ này ăn nhiều, lại lười vận động, bà nào cũng béo đổ đình đổ chùa, và ghen tuông khủng khiếp.

Thôi thì ai đi cứ đi, miễn chuẩn bị sẵn tinh thần. Đừng có tưởng Dubai giàu thế, giai Ả rập vung tiền cho gái hào phóng thế, thì họ cũng hào phóng với giúp việc.

Xứ đấy giàu thì giàu thật, nhưng ai ở trong chăn mới biết chăn có rận, rằng cái xứ bao nhiêu thứ dát vàng, đồ ăn cũng có vàng, hóa ra lại là xứ bóc lột và ăn cướp nổi tiếng. Bóc lột thế nào cứ hỏi dân lao động phổ thông. Ăn cướp thế nào cứ hỏi dân kinh doanh dưới hình thức liên doanh nước ngoài-bản xứ. Bao nhiêu vụ mất trắng kêu trời không thấu. Thiên hạ ngoài Dubai chỉ nghe Dubai giàu có lộng lẫy cảnh sát đi tuần bằng siêu xe, chứ mình ở Dubai toàn được nghe các vụ đối tác bản xứ vu khống để cướp trắng mà đối tác nước ngoài chỉ biết chạy chứ không dám kiện vì kiện thì cũng thua, lại còn bị rũ tù trước khi được xử thua. Ở đời cứ thấy vậy mà chẳng phải vậy là như thế.

P.S: hồi mình còn ở Dubai, có chị người VN cứ năn nỉ mình nhờ chồng mình giúp chị ấy lấy lại hộ chiếu. Chị ý sang Dubai làm ở tiệm móng của một chị chủ người VN. Chị chủ thấy chị ý làm tốt thì mới nhờ chị ấy giới thiệu cho thêm người ở VN. Chị ý giới thiệu ai đó, chị chủ bảo lãnh cho sang. Ai ngờ người được bảo lãnh sang đến nơi một cái trốn luôn. Chị chủ mất tiền bảo lãnh thì quay sang bắt đền chị ý, trừ lương, giam hộ chiếu, hết hợp đồng vẫn bắt chị ý làm tiếp đến lúc trả cho hết nợ mới thôi. Chị ý van lạy giải thích cách nào cũng không tha. Nhìn chị ý thật thà rất tội nghiệp nhưng mình vẫn phải từ chối “Chị phải lên đại sứ quán VN chứ chồng em không can thiệp được”. Mình biết mặt chị chủ kia. Không già lắm nhưng mặt mũi xăm mày xăm môi nhìn rất dữ và giả và lúc nào cũng vác lên trời, hàng hiệu thì từ đầu đến chân. Không hiểu người ta phải ăn chặn của những người nghèo hơn mình rất nhiều để có tiền mua hàng hiệu để làm gì, mặt không cúi xuống lại vác lên thế kia. Bảo phải bất lương với người khác vì nếu không thì mình đói, nhất là con mình đói, thì còn hiểu được.

Càng ngày mình lại càng thấy con Na đúng, khi có lần mình mắng nó cái tội gì đó, và bị nó chống chế “Nhưng Ang na còn bé quá và cuộc đời này quá khó sống với Ang na”, lúc nó mới có 4 hay 5 tuổi gì đó. Công nhận, càng ngày càng thấy đời khó sống, chơi với người không thích bằng chơi với bọ sừng.

À nhân tiện đang kể chuyện con Na, có con nhà ai thi không thèm sờ đến quyển sách, và thi xong xem điểm xong cũng không nhớ mình được mấy điểm, như con gái tui? Mà quên thật hay bị điểm kém nên nó giả vờ quên hả giời ơi?

Vặn cổ, cấu đầu, rút ruột

Cách đây mấy tuần, một buổi tối tự dưng ngài bảo vợ “Hôm nay hoa hậu Ghana gọi điện cho anh”. Mình bảo “Gọi có chuyện gì?”. Ngài bảo “Gọi mời đi ăn. Xong anh hỏi nó là ai cho cô số điện thoại của tôi thì nó bảo vợ anh cho”. Ối, các em ơi, chị đẹp nhưng chị chưa bị điên. Các em là doanh nhân thành đạt đang muốn rót tiền tỷ đầu tư vào nước Ý cũng chưa chắc chị đã cho số chồng chị, nữa là ai chả biết tỏng các em chuyên đời đi mồi chài vớ vẩn. Bịa chuyện thì cũng phải bịa thông minh tí chứ. Mình hỏi ngài “Thế anh trả lời nó sao?”, “Anh bảo maybe. Thấy thế nó bảo muốn mời cả em đi nữa”. Mình bảo “Nó mà gọi lại cho anh thì anh hãy từ chối. Và từ giờ ngoài công việc buộc phải tiếp xúc thì em không muốn anh giao du với thằng O nữa”. O là đại gia, đi đâu cũng thấy cắp nách vài cô hoa hậu. Chỉ có nó chứ không ai vào đây. Thấy người khác có vợ mà còn cho hoa hậu số để gọi à ơi, bạn bè khác hệ kiểu đấy là cấm cửa luôn.

Xong mình cũng quên biến vụ đó. Cách đây mấy hôm đến event một cái tự dưng nhận thấy có cô nào cao cao quay ra nhìn mắt la mày lém, trên đầu lại đội vương miện, mà khổ cái vương miện châu Phi nhìn còn thua đồ hàng mã, thì mới nhớ ra. Đi cùng các cô hoa hậu là một chị giề, khả năng rất lớn là tú bà. Sau event mình đang mải chào hỏi một cô bạn, thì chị giề đã nhào tới chồng mình ngay. Chẳng hiểu chị giề trách móc gì mà thấy ngài bảo “Hỏi vợ tôi, vợ tôi nắm toàn bộ lịch của tôi”. Mình vừa đi tới không hiểu có chuyện gì xảy ra. Hóa ra chị giề đang trách email mời mọc của chỉ không nhận được phản hồi của chồng mình. Chị giề bị chỉ sang mình, mặt hơi sượng sượng. Mình chỉ nhẹ nhàng bảo “Để tôi bảo cô thư ký lưu ý thư mời từ các chị”.

Chị giề sau đó xua quân đi chỗ khác. Một cô cũng vương miện hàng mã trên đầu bám dính một anh đại sứ Tây phương. Thấy thái độ của anh ý không có vẻ gì là từ chối. Tự dưng hơi nghĩ ngợi cho con bạn mình. Hy vọng chồng nó chỉ tiếp hoa hậu ao làng theo phép lịch sự, chứ lại ngả ngốn tranh thủ thì đời nhọ quá.

Dân Phi cả nam lẫn nữ rất thoáng với chuyện tình dục. Cứ ngủ chéo nhau. Mà họ cũng rất ít khi quan tâm đến các nhu cầu giải trí cao hơn nên lại càng chỉ quanh quẩn với chuyện tình dục. Ngoài đường, từng gốc cây đều dán chi chít quảng cáo thuốc cường dương. Lời bài hát ngoài chén ra thì chỉ có chủ đề tình dục, kiểu “Anh có thích cơ thể iem không?” hoặc “Mày làm tao cáu là tao ngủ với bố mày”. Bài hát thịnh hành, nghe thấy là thiên hạ ngoáy mông reo hò, khoái chí lắm.  Ở trường học cũng không khá hơn. Trường học của lũ trẻ con có rất nhiều đại gia. Các đại gia bao giờ cũng mấy bà, mấy dòng con học chung trường. Không biết các bà chung chồng chạm mặt nhau ở trường có nguýt nhau không nhẻ? Còn các cô có nhan sắc hơn người một tí, làm lẽ rồi đẻ con cho đại gia, thì nhan nhản. Chỉ có điều các cô thì vừa rỗi vừa trẻ, đại gia thì vừa bận lại vừa già. Thế là đại gia vừa bỏ tiền nuôi các cô vừa bị các cô cắm sừng mà không biết. Một anh phụ huynh trong trường kể cho mình nghe. Mình tin những điều anh này kể, thậm chí nghi anh ý kể chính những kinh nghiệm của bản thân không chừng, vì thấy cũng nhấm nháy các phụ huynh khác và các chị ấy cũng nhấm nháy lại ra trò. Hồi con mình mới vào trường, anh ý cũng mắt la mày lém chiếu tướng làm quen mình suốt. Sau thấy mình không phản ứng nên mới thôi. Anh này lai 3 phần trắng 1 phần đen, đẹp trai cực kỳ. Vợ cũng lai trắng, rất đẹp. Đẹp mấy mà gặp phải người đàn ông thích vụng trộm thì cũng chịu thôi.

Trong chuyện tình cảm, may hơn khôn. Đời có những ngả rẽ mà chẳng trí khôn nào dự trước được. Riêng với mình, chỉ sợ nhất trót làm điều gì đó xấu xí, và thế là lúc ngắm gương thay vì thích thú với hình dáng của bản thân, thì lại thấy xấu hổ. Còn lại, đàn ông chỉ là một khái niệm. Kiểu gì chả vui.

PS: một lần, mình đang ngồi trông lũ trẻ con bơi thì nghe tiếng ông quở thằng bé phục vụ “Mày đừng nói thế, vợ tao nó lại tưởng tao có bồ”. Hóa ra thằng bé phục vụ thấy ông ở đâu đi ra thì lại đon đả “Where’s your other woman, the blonde girl?”. Là ý nó hỏi con Lila đâu. Ông sợ tình ngay lý gian lại bị con vợ vặn cổ cấu đầu rút ruột. Ông cứ sợ vu vơ thế chứ chuyện xảy ra thật chưa chắc tui đã vặn cổ cấu đầu rút ruột. Kiểu gì chả vui, bẩu rồi.

Nhớ vườn

Sáng, mở điện thoại. Tin nhắn tải xuống chíu chíu. Ảnh chụp mấy con ong hay ruồi chết trong cái nhà ở Salento. Chết thì hót bỏ sọt rác, ngày nào chả có người đến dọn dẹp, sao phải làm lớn chuyện. Vừa đầu buổi sáng đã tính gây sự hay sao đây.

Đại lý yêu cầu phải phun thuốc khử côn trùng trong nhà. Nếu là nhà mình ở thì mình sẽ không phun. Nhà giữa đồng quê, rất sạch, hóa chất mới bẩn chứ mấy con ruồi con kiến bẩn gì. Tuy nhiên vì cho khách thuê nên mình phải chấp nhận. Giờ họ lại muốn mình phải phun cả ngoài vườn cho lũ côn trùng biến hẳn.

Ôi, côn trùng thì có gì sai ạ? Tui thích ong của tui (mặc dù lũ ong hút mật hoa mộc lan của mình chả hiểu no hay say quá nằm lăn quay hết ra đất các bạn ạ), tui thích kiến, tui thích bọ sừng, tui thích lũ giun đào đất trong vườn, tui thích cả những con cuốn chiếu đụng đến là nằm lăn ra cuộn tròn ăn vạ. Rồi còn mấy con cóc sống ở tít xó vườn ăn muỗi chứ có làm hại gì ai. Rồi còn lũ mèo sinh sống trong những khu ruộng xung quanh, con chó và đàn cừu, tất cả cứ vào chơi với tui, chỉ có điều ị ít ít thôi để tui còn hót kịp.

Lũ đại lý thậm chí còn muốn đuổi cả chim én mùa xuân của tui đi. Đuổi hết giết hết đi thế rồi loài người sống với ma ạ? Rồi ngồi hỉ hả trong vườn sạch bóng côn trùng hít hóa chất để chết cho nhanh hơn ạ? Mà không muốn thấy côn trùng thì xin hỏi đến thuê cái nhà giữa đồng quê này làm gì ạ? Sao không thuê khách sạn giữa sa mạc không cây gì con gì sống nổi luôn ạ? Khách tôi cũng cần, nhưng tôi cần những khách có suy nghĩ giống tôi, chứ không phải khách quăng ra cục tiền rồi muốn tôi phải làm những việc trái khoáy. Giun chết hết rồi, lấy ai đào cho đất tơi xốp trong vườn của tôi? Ong chết rồi, ai thụ phấn cho hoa để mùa hè thành trái ngọt cho tui? Chim đuổi đi rồi, ai bắt sâu cho hoa của tui, ai hót ríu rít vào buổi sáng lúc mặt trời vừa lên và vườn vẫn còn đang phủ một lớp sương mỏng như voan?

Đại lý liến thoắng về việc nào là có rất nhiều sản phẩm hữu cơ, không gây hại gì cho sức khỏe người và động vật, nhà đại lý dùng suốt, bố đại lý kinh nghiệm làm vườn đầy mình cũng dùng suốt. Mình liệu thấy có vẻ không địch nổi với cái mồm liến thoắng ghê gớm của đại lý mà không choảng cho đại lý một trận, bèn điều thân tín S ra tiếp chuyện. Đại lý quen trò bắt nạt các người làm khác của mình, lại định liến thoắng ra lệnh nọ kia. Ai dè S ngoài bản tính hổ cái bẩm sinh thì còn có bằng cấp về hóa sinh, S sạc cho đại lý một bài. Đại lý yếu thế về vụ hóa chất thì lại viện bố đại lý là chuyên gia làm vườn nọ kia dùng suốt chả sao. S đốp lại ngay “Bố chị là nông dân, còn tui là chuyên gia có bằng cấp trong lĩnh vực hóa chất. Tất cả các sản phẩm đuổi côn trùng kể cả tuyên bố là hữu cơ đều có hóa chất độc, nếu không thì không đuổi được côn trùng”. Trong lúc hai con hổ cái à quên gà mái đang choảng nhau ở Ý thì tại châu Phi mình đi ngồi thiền sau khi gửi một tin nhắn cười haha cho ngài.

Hồi lâu lâu mình có nói về việc mình không ăn foie gras vì thấy những con ngỗng bị hành hạ. Mình cũng đã bỏ nốt cả trứng cá muối từ khi biết rằng những người kinh doanh caviar đã nghĩ ra một phương pháp lấy trứng cá mới là đánh vào bụng những con cá chửa đến khi sảy để có thể lấy được trứng mà vẫn còn cá để tiếp tục khai thác.

Loài người sao mà tàn ác và ngạo mạn quá đi.

Ảnh: vừa mới tạm biệt tháng 5, tạm biệt hoa hồng, mà vèo cái đã gần giữa tháng 6. Thời gian sao mà trôi nhanh quá đi. Nhớ vườn.

Nhớ mùa hè

Con mèo Fufu ngồi chơi trên bờ tường, mặt vác lên trời hóng chim. Bỗng nhiên thấy cái mặt nó ngoắt qua ngoắt lại, hóa ra là nó đang hóng theo một con chim ruồi đang bay theo kiểu đánh võng. Có vẻ như trong đầu Fufu nhà ta đang diễn ra cảnh tượng được xơi chú chim ruồi, vì thấy cái miệng há ra rồi lại ngậm vào liên tục tùy theo tốc độ di chuyển của chú chim. Bọn trẻ con thỉnh thoảng lại báo cáo Fufu lại đang rình chim trong vườn, mà có rình chim không thôi đâu, vừa rình chim vừa nước dãi chảy ướt cả cằm. Mà nó có đói ăn phút nào đâu cơ chứ.

Con Na chiều hôm kia đi học về khoe đã được bầu làm sao đỏ, có nhiệm vụ nhắc nhở các bạn giữ trật tự trong lớp, bạn nào không nghe thì sẽ ghi tên vào sổ rồi đưa cô giáo. Mẹ tranh thủ dỗ luôn “Thế từ giờ được làm sao đỏ rồi thì con đừng vào phòng y tế nữa nhá, chứ suốt ngày vào đấy thì ai trông các bạn trong lớp?”. Mặt nó thản nhiên “Chả sao. Vì Na có trợ lý. Khi nào Na vào phòng y tế thì trợ lý của Na trông lớp cho Na”. Haiz, làm sao đỏ thì có được cộng điểm không nhỉ, để bù lại vụ nó mất điểm vì suốt ngày mò vào phòng y tế. Từ hôm nọ đến hôm nay, tổng số lần đã nâng lên thành 28 :-((((((

Hôm sau nó đi học về, mẹ hỏi “Em bé sao đỏ hôm nay đi học có vui không?”. Nó dẩu mỏ trả lời “Hôm nay Na phát hiện Na có rất nhiều fake friends”. Hóa ra là con bạn trợ lý đã quyết định ly khai nhóm, mang theo mấy đứa tách ra lập nhóm khác. Kể với mẹ xong nó bỏ đi ăn nốt hộp cơm, vừa ăn vừa đánh điện tử nhoay nhoáy, không đả động gì đến chuyện bị phản bội nữa. Sáng hôm sau, mẹ sợ con gái buồn, mới lân la dò hỏi trước khi nó đi học “Em bé bị fake friends thế em bé có buồn không?”. Nó bảo “Na chả quan tâm, nhưng hôm nay Na sẽ nói cho chúng nó biết chúng nó là fake friends”. Mẹ bảo “Đã chả quan tâm thì còn nói làm gì nữa cho mất công hả em bé?”. Nó bảo “Na chả quan tâm, nhưng chúng nó phải biết chúng nó là fake friends và do đó Na sẽ nói cho chúng nó biết”, nói đoạn cắp cái đít tròn xoe đi thẳng :-))))))))

Chả bù cho con chị tiểu thư, bị bạn bỏ đi chơi với đứa khác thì khóc nức nở cả ngày cho mắt sưng húp lên khỏi học hành gì luôn. Làm mẹ mỗi lần chuyển vào trường mới hoặc đầu năm học vào lớp mới là lại hi hóp đứng ngồi không yên sợ con không có bạn, hoặc sợ bạn con đang yên lành lại hâm lên đổi bạn khác không thèm chơi với con nữa. Chưa kể bắt đầu vào tuổi ẩm ương, cãi nhau với con bạn thân một cái là nó nằm khóc cả buổi chiều, nước mắt từng giọt từng giọt to tướng rơi độp độp ướt gối. Mới có thế này mà đã thế, lớn lên rồi còn yêu đương thất tình thì còn đến mức nào nhẻ? Được cái tính nó drama nên nó viết văn rất hay, ai đọc cũng phải trầm trồ.

Còn ông con trai thì đang vào tuổi dở dở ương ương. Một ngày nó đứng trước gương vén áo ngắm cơ bụng chắc chẵn năm chục lần, và cứ hở ra là hít đất chống đẩy. Nó rất tự hào dãy cơ bụng 6 múi, trước sự dè bỉu cay cú của ông bố một múi của nó. Mẹ nó mỗi lần sờ vào cái bụng lép kẹp của nó lại trầm trồ “Đẹp trai, mỗi tội hơi bị dở hơi”.

P.S: Tối qua đã xong nhiệm vụ lễ quốc khánh. Trưa nay đã xong nhiệm vụ tổ chức buổi ăn trưa ở nhà cho đại sứ quán để chia tay một nhân viên của ngài. Người đàn bà toan về chiều ngồi xuống suýt không đứng lên được vì mệt, được cái lại được thảnh thơi nghĩ đến mùa hè (trừ hội đại lý cho thuê nhà quấy như dòi of course)

Ảnh mùa đông: cứ hở ra là hít đất chống đẩy, ra giữa bãi tuyết mà nó cũng không tha. Không dở hơi thì là gì.

Và ảnh mùa hè: Các em bé ngoan của mẹ đã nhớ mùa hè chưa?

Vầng

Tại một event, sau mấy tiếng ngồi nghe một nhà sử học và một vị trông coi bảo tàng ở đây kể lể về chế độ nô lệ, rằng người da trắng đã tàn nhẫn, độc ác, vô nhân tính, vân vân và mây mây như nào; và nhìn đám da trắng có mặt điệu bộ hối lỗi ngại ngùng ra sao, mình mới đánh bạo hỏi vài câu như sau “Người da trắng đến đây, trên vài con thuyền, đổ bộ xuống một bãi biển xa lạ, bao nhiêu bệnh tật chết người của châu Phi, làm sao họ có thể bắt những người châu Phi vốn có sức vóc hơn hẳn họ mang lên thuyền về nước làm nô lệ?”. Vị giáo sư khả kính trả lời “Vì họ được sự giúp đỡ của các chiefs. Vùng A giàu có như bây giờ là do bán rất nhiều tù binh cho người da trắng”.

Chief là tộc trưởng, người đứng đầu bộ lạc. Khi các bộ lạc đánh nhau, bên thua trận sẽ bị bắt làm tù binh. Tộc trưởng của bên thắng trận sẽ mang bán tù binh cho người da trắng để đổi lấy thuốc men và vũ khí.

Mình lại nói tiếp “Từ câu trả lời của giáo sư thì tôi lại xin hỏi ông câu hỏi thứ hai: trong bức tranh toàn cảnh về tội ác của chế độ nô lệ, ngoài việc lên án người da trắng, các ông có lên án tộc trưởng của vùng A này không?”. Vị giáo sư khả kính bắt đầu trả lời hơi có vẻ loanh quanh “Có phải mỗi vùng A đâu, các vùng lân cận đều thế cả. Tộc trưởng A mang tù binh đến giam nhờ ở cả các vùng khác”.

À như vậy là chính mồm ông nói đấy nhá, không chỉ một bộ lạc mà rất nhiều bộ lạc cùng liên đới, mạnh ai nấy lo, ai cũng muốn kiếm chác từ tù binh chiến tranh. Thằng mạnh thì bắt người rồi mang người bán làm nô lệ để thu về thuốc men súng đạn nên càng mạnh hơn. Thằng yếu thì bị bán làm nô lệ. Thương lái da trắng mũi thính thì ngửi cái ra ngay món hàng người siêu lợi nhuận. Là kinh doanh đôi bên cùng có lợi chứ bóc lột gì ở đây. Thế mà nghe mỗi tụi da trắng bị kể tội tui lại cứ tưởng da trắng đến đây vồ người bản xứ như vồ gà, trói gô quẳng lên thuyền đưa đi biệt tích, trước con mắt bất lực của những người ở lại chớ.

Mình còn câu hỏi thứ ba “Tụi Ả rập từ xa xưa đã dùng người da đen làm nô lệ và đến tận giờ cũng không đối xử với người da đen khá hơn. Tại sao các ông không bao giờ lên án người Ả rập mà chỉ thấy kết tội và bắt người da trắng phải bồi thường? Có phải vì người da trắng giàu có, văn minh và biết hối lỗi quá, càng làm tới càng có lợi nên các ông càng làm tới?”. Nhưng mình đủ khôn để không hỏi tiếp. Tạm hai câu thế thôi, dồn nữa mất vui.

Có lần, cũng tại một bàn ăn toàn dân ngoại giao, có hai bà da đen, một bà là quan chức và bà kia là phu nhân của quan chức. Bà phu nhân tung, bà quan chức hứng. Bà phu nhân hùng hổ tuyên bố Manhattan vô cùng phân biệt chủng tộc. Lý do bà ấy đưa ra là ở trong tàu điện ngầm, bà ấy đứng lên nhường chỗ cho một ông nhưng ông ấy từ chối. Bà ấy bảo vì bà ấy da đen nên ông ấy khinh không thèm ngồi vào chỗ bà ấy vừa ngồi. Bà quan chức gật đầu lia lịa. Hội da trắng ngồi im thít không đứa nào dám nói câu nào. Mình nghe ngứa tai quá mới bảo “Ông ta không ngồi vì họ quan niệm chỉ có đàn ông nhường chỗ cho phụ nữ chứ không có chuyện phụ nữ nhường chỗ cho đàn ông”. Đã là phụ nữ, lại còn già móm cả ra thế kia, thế mà lại cứ khăng khăng nhường chỗ cho đàn ông, người ta không nhận thì bảo người ta phân biệt chủng tộc. Phát ốm cả người với mớ suy luận hũ nút của các bà. Chồng bà ta nghe mình nói xong thì bảo “Có thể chị nói đúng”. Còn bà kia đuối lý nhưng vẫn lắc đầu quầy quậy “đấy là phân biệt chủng tộc”.

Sau vụ đó thì bà đó thù mình. Gặp ở chỗ khác mặt bơ như củ khoai lang. Càng tốt, miễn cho mình được khoản chào hỏi đãi bôi. Mỗi tội sau đó chồng bà ấy được thăng từ một cái chức cũ vốn đã rất to trong nội bộ quốc gia lên một chức mới còn to hơn, ở tầm châu lục. Gay go :-))))))). 

Anyway who cares. Mình giờ chỉ thích ngồi xem hoa hồng nở trong vườn. Tháng 5, Alberic Barbier nở như sao trên tường cũ. Pierre de Ronsard nép ở một góc hàng rào cũng bắt đầu bung nở lộng lẫy. Cả Generous Garderner, lần về vừa rồi mình loay hoay cả tiếng tuốt rệp cây, thế là chỉ mấy tuần sau đã chi chít nụ. Năm ngoái còn đang hì hục cuốc đất trồng hồng, bụng băn khoăn mấy đoạn củi khô này biết bao giờ mới thành được cây.

Trời còn làm mưa

Mưa như ai trút một thùng phuy nước từ trên trời xuống. Ngập lênh láng khắp nơi. Cây đổ chắn đường về nhà. Cột điện đổ, internet tắt ngóm mấy ngày nay.
Xe mình đang đi bên này đường thì bị một xe đi bên kia đường ngoặt sang đâm cái rầm vào sườn. Lý do: xe nó đang đi thì gẫy bánh nên mất lái. Bảo hiểm nó không có nên không đền được mình.
Cái nhà ở Ý khách đầu mùa chuẩn bị vào. Hội đại lý cho thuê nhà chúng nó quay mình như quay dế. Từ sáng tới chiều điện thoại réo liên tục.
Lễ quốc khánh cho hơn 600 khách mời tổ chức tại gia đang đến mỗi ngày một gần hơn.
Thẻ rút tiền bị máy nuốt chửng. Lấy được ra thì lại hỏng pin. Lại lọ mọ đi xếp hàng ở ngân hàng để bắt đền.
Số đồ ăn mua từ Ý để phục vụ lễ quốc khánh, mình đặt từ tháng 3 trước khi đi nghỉ, cứ chắc mẩm cuối tháng tư nhận được. Ai dè bên siêu thị làm ăn kiểu gì mà lúc mình hỏi hàng về chưa mới cuống lên đi đặt. Gửi đường biển giờ thì chậm mất nên đành gửi máy bay tốn thêm một đống tiền. Và hạ cánh 4 ngày nay rồi mà vẫn không thông quan được.
Quá trưa, mình đứng ngẩn tò te phờ phạc giữa siêu thị, đầu óc bao việc rối bời nên không thể nhớ nổi cần mua những gì, chưa kể thức giấc từ hơn 4h sáng rồi stressed quá không ngủ được tiếp nên đến giờ này đầu óc bắt đầu đơ ra. Tự dưng, một con bé nhân viên siêu thị bắt đầu nhảy và quai mồm ra hát ‘am walking awaaaaiiiii, làm mình phì cười. Ờ, họ chả có gì mà họ vẫn vui. Mình có rõ lắm mà sao mình cứ suốt ngày chạy như con lật đật khổ sở thế nài.
Thế là mua đồ nhanh nhanh chóng chóng rồi về nhà, lên phòng, tắt điện thoại nằm lăn quay ra ngủ bỏ cả ăn trưa, tranh thủ bọn Lê La có lớp học tiếng Ý còn con Na thì đá bóng nên về muộn.
Tỉnh dậy, một đống cuộc gọi nhỡ và tin nhắn tải xuống chíu chíu. Kệ các người chứ.
Váy của Hà nội 17 năm trước, giờ lôi ra mặc ở châu Phi.
...Ôi đường phố dài, lời ru miệt mài...

Ăn niêu em

Con Na đang học phép chia có dư. Nó chả hiểu cái mịe gì.

Em bé Na, 18 chia 3 bằng mấy? Nó trả lời sau một hồi mặt đần ra tính toán “5 dư 3”. Hức.

Và vừa ngồi học nước mắt nó vừa lã chã vì không được xem hoạt hình. Nó đi học về, lấy cớ phải ăn nốt hộp cơm nên đã bật hoạt hình lên xem. Ăn hết, không còn cớ gì để xem nữa thì nó tót ra vườn trượt patin. Trời tối không trượt patin được nữa nó mới mò vào nhà, mồ hôi mồ kê nhễ nhại, tắm rửa xong thì đã gần đến giờ cơm tối và cũng đến lúc đó mình mới bắt được nó lôi sách vở ra. Mình bảo “Mẹ đếm đến 3 mà con còn chưa ngồi vào bàn học thì cứ liệu hồn”, và bị nó vặc lại “ Bà chỉ biết đếm đến 3 thôi à? Lần nào cũng thấy đếm đến mỗi 3”.

Sáng nào nó cũng bảo nó chán học lắm rồi và mặc cả để khỏi phải đi học. Phòng y tế của trường phát rồ vì từ đầu năm học nó đã kiếm cớ vào đó 23 lần. Từ lúc họ phản ánh tới giờ nó đã kịp mò vào đó thêm 2 lần nữa, nâng tổng số lần lên 25. Nhục quá vì con với cái. Trường lớp giờ chỉ còn hấp dẫn nó ở mỗi bộ môn thể dục. Hôm kìa thấy nó đá bóng, hôm kia thấy nó chơi khúc côn cầu, hôm qua thấy nó đổi sang bóng chuyền. Và sáng nay nó ho he định thử nốt bóng rổ thì mẹ già của nó chịu hết nổi quắc mắt lên tao không chạy theo mài mua hết món nọ đến món kia được, hiểu chưa, thì nó mới cun cút đi mất. Ở trường đã thế, về nhà lại màn đánh vật với bài tập của nó. Chuẩn bị có kiểm tra nó không học, chuẩn bị thi cũng không thấy nó học. Bảo nó thì nó bảo “dễ lắm, Na là một trong những người thông minh nhất lớp, bài kiểm tra quá dễ Na làm tí là xong mà các bạn làm mãi không xong”. Đoạn nó lại bỏ đi chơi tiếp. Phần lớn thời gian rảnh rỗi nó dùng để trượt patin, đi xe đạp, lên mạng xem tử vi và search xem bố nó nổi tiếng đến đâu.

Lại nói chuyện nổi tiếng, hồi lâu lâu ông bô bà bô nó đi event, event có mặt đệ nhất phu nhân Ghana. Vừa thấy mình một cái bà ấy bảo ngay “Con gái anh chị hỏi tôi là tôi có biết bố nó không”. Thì ra là mấy hôm trước có event ăn trưa cùng Hoàng gia Anh mà nó được mời. Đệ nhất phu nhân và hoàng gia Anh vừa tới bàn nó một cái thì bị nó hỏi luôn “Bà có biết bố cháu không? Bố cháu là Giovanni”, làm đệ nhất phu nhân ngẩn tò te ra mất một lúc mới trả lời nó được. Sau vụ đệ nhất phu nhân bảo nó “Tất nhiên là bà biết bố cháu” thì nó lại càng chắc mẩm ông bố thần tượng của nó là người nổi tiếng.

Hai tháng trước, nó đi thi học kỳ về, mẹ nó hỏi “Em bé Na làm bài thi thế nào?”. Nó tỉnh queo “Đằng nào cũng là thi thử thôi mà”. Năm ngoái nó bị một vố, thi xong rồi tưởng thoát rồi, hóa ra mới là thi thử, thế nên năm nay nó rung đùi chắc mẩm lần này cũng như lần trước. Mẹ nó la hoảng “ Thi thật đấy chứ ai bảo mày là thi thử”, thì thấy mặt nó đần thối ra rồi quay đi kín đáo lè lưỡi vẻ hơi lo lắng làm mình cũng lo theo. Ai dè hôm nhận được kết quả thi toàn điểm A*. Mình đã há mồm ra định khen thì nó đã thốt lên vẻ bàng hoàng “Không thể tin được” đâm ra mình lại ngậm mồm vào chả dám khen nữa. Mới học có lớp 3 mà mọi sự đã toàn nhờ vào may rủi thế này, rồi về sau mày ăn cám, con ạ.

Sau vụ nó học 6 tháng không vào bảng cửu chương, mà đã không thuộc bảng cửu chương thì nhân chia gì cũng tắc tị, con mẹ điên quá xạc cho nó một trận và huơ cái roi lên trong không khí, thì nó nước mắt ngắn dài đành ngồi vào học nghiêm chỉnh. Học xong bảng cửu chương, nhân chia nhanh hẳn lên, mẹ nó mới ôn tồn bảo “Con thấy ko, khi có vấn đề, thà con chịu khó dành thời gian giải quyết ngay còn đơn giản, chứ cứ trì hoãn thì vấn đề sẽ còn mãi ở đấy, thậm chí còn trầm trọng hơn...”. Nó bảo “Không đúng. Mấy lần Na có vấn đề, Na cứ để đấy và the problem solves by itself”. Haiz.

Ảnh: nó chìa vào mặt mẹ nó tờ giấy. Mẹ nó khựng lại vài giây rồi bắt đầu cười haha. Tiếng Việt thế mới gọi là tiếng Việt chứ. Nó bảo “Na viếc có đúng khôôông?”. Mẹ nó bảo “Quá đúng, con gái mẹ làm cái gì cũng đúng. Chiều mai đi học về con ghi âm câu này vào điện thoại mẹ để lúc con đi học mẹ vẫn nghe được con nói, nhá?”. Nó gật đầu vẻ hào phóng “Được. Sáng mai Na ghi âm cho mama luôn trước khi Na đi học, để mama nghe được luôn”. Sáng hôm sau, nó tức tốc đi ăn sáng rồi lên ghi âm cho mẹ. Thế là mẹ được nghe câu Ăn niêu em bằng cái giọng oanh vàng thỏ thẻ của nó suốt cả ngày 💓

P.S: sáng thức dậy mở báo, đập vào mắt là bài báo về cuộc chiến thương mại Mỹ Trung và dòng tiêu đề tàu khựa bảo Mỹ cái gì mà làm gì cũng phải giữ “nhân phẩm” giữa hai nước. Ối, gian thương, ăn cắp, lật lọng, mà đòi nói chuyện nhân phẩm. Lên đồng xung quá giờ bị kéo cổ xuống thì xấu hổ chứ giề. Nước cao thì nhìn hoành tráng chứ nước rút một cái té ra là chả mặc quần chứ giề, hihi.